Z French PROCÉDURE : Comment tester le bon fonctionnement d